Quién es responsable de los datos
El operador (responsable) de sus datos personales es el ciudadano independiente Morozov Sergey Sergeevich, INN 253706823425 («nosotros»). Contacto para cuestiones de datos: <a href="mailto:privacy@pluto-power.ru">privacy@pluto-power.ru</a>.
A qué se aplica
La política se aplica al servicio Pluto Power, su API y los correos que enviamos. No se aplica a sitios y servicios de terceros a los que usted accede desde Pluto Power — páginas de pago, servicios de inicio de sesión: para ellos rigen sus propias políticas.
Qué datos procesamos
| Categoría | Qué incluye | De dónde |
|---|---|---|
| Cuenta | Dirección de correo, nombre, idioma de la interfaz, nombre de la empresa, servicio de inicio de sesión e identificador de cuenta en él, fecha y edición de su consentimiento, configuración de privacidad | De usted; de Google si inicia sesión a través de él |
| Datos de sus clientes | Eventos de seguimiento, perfiles de usuarios, segmentos, historial de correspondencia en chats y mensajeros, direcciones de correo y teléfonos de destinatarios, datos del CRM, indicadores LTV y RFM — todo lo que usted carga o recopila a través del Servicio | De usted y de sus clientes mediante el rastreador JS, webhooks y API |
| Creado por el Servicio | Segmentos, escenarios, popups, cadenas de comunicación, resultados de pruebas A/B, informes analíticos | Se crea por el Servicio a partir de los datos anteriores |
| Pago | Plan, estado y plazos de acceso, importes, moneda, país, identificadores de comprador y pago en el servicio de pago. No recibimos números de tarjeta | Del servicio de pago |
| Uso | Número y hora de escenarios, mensajes enviados, eventos procesados, tokens y coste de solicitudes a los modelos | Servicio |
| Datos técnicos | Dirección IP, tipo de navegador, hora de solicitudes y errores; cookie de sesión; para cada dispositivo en el que haya iniciado sesión — navegador, sistema operativo y método de inicio de sesión | Su navegador y dispositivo |
| Informes de errores | Cuando algo falla: tipo de error y ubicación en nuestro código, su texto sin direcciones de correo, identificadores, números ni citas, ruta de la página sin identificadores, navegador y sistema operativo. Ni cuenta, ni dirección IP, ni cookies, ni contenido de documentos | Servicio y su navegador |
| Contadores de funcionamiento del servicio | Números anonimizados sobre cómo funciona el servicio: solicitudes, errores, mensajes enviados, tokens de modelos y su coste. Ni direcciones, ni identificadores, ni contenido — solo números | Servicio |
| Correspondencia | Correos a nuestras direcciones y nuestras respuestas | De usted |
Datos de sus clientes
Cuando usted utiliza Pluto Power para recopilar y procesar los datos de sus clientes (visitantes del sitio, compradores, suscriptores), usted actúa como responsable de estos datos y nosotros como encargado. Los procesamos solo según su encargo y en la medida necesaria para el funcionamiento del Servicio.
Esto significa que:
- usted es responsable de la legalidad de la recopilación de datos de sus clientes y de que estos tengan los consentimientos y avisos necesarios;
- usted es responsable de la exactitud de los datos y de atender las solicitudes de sus clientes (acceso, rectificación, eliminación);
- nosotros le ayudamos a atender dichas solicitudes técnicamente — mediante API, exportaciones y eliminación en la interfaz;
- no utilizamos los datos de sus clientes para fines propios, salvo los indicados en esta política (seguridad, depuración, mejora de la calidad).
Si se encuentra en la UE y necesita un contrato de encargo de tratamiento de datos (DPA), escriba a privacy@pluto-power.ru.
Para qué procesamos los datos y sobre qué base
| Finalidad | Datos | Base (RGPD) |
|---|---|---|
| Gestión de la cuenta, funcionamiento del Servicio, seguimiento, segmentación, escenarios, analítica | Cuenta, datos de sus clientes, creado por el Servicio | Ejecución del contrato (art. 6(1)(b)) |
| Transferencia de contenido a proveedores de IA para las funciones del Servicio | Textos y datos necesarios para la generación y el análisis; contactos — como se describe a continuación | Ejecución del contrato |
| Códigos de inicio de sesión y correos de servicio | Dirección de correo | Ejecución del contrato |
| Pago, acceso, cuotas, reembolsos, contabilidad fiscal y financiera | Pago, uso, cuenta | Contrato; obligación legal (art. 6(1)(c)) |
| Seguridad, prevención de fraude y abusos, depuración | Datos técnicos, uso, cuenta, informes de errores | Interés legítimo en un servicio seguro y operativo (art. 6(1)(f)) |
| Evaluación y mejora de la calidad | Muestras pseudonimizadas de datos y resultados | Interés legítimo; puede oponerse en cualquier momento |
| Respuesta a solicitudes, protección de derechos y reclamaciones | Correspondencia y datos a los que se refiere la solicitud | Contrato; interés legítimo; obligación legal |
Si la ley de su país exige consentimiento para el procesamiento o para la transferencia transfronteriza, nos basamos en el consentimiento que usted otorga al iniciar sesión.
No tomamos decisiones basadas exclusivamente en el procesamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos para usted. Las recomendaciones y segmentos son consejos que usted puede no seguir.
Cuánto tiempo almacenamos los datos
| Datos | Plazo |
|---|---|
| Cuenta y datos de sus clientes | Hasta que usted los elimine o elimine la cuenta. Lo eliminado se retira de inmediato de la base de datos, y de las copias de seguridad — en un plazo de 30 días |
| Archivos cargados para importación | Se eliminan automáticamente en un plazo de 14 días; los datos transferidos permanecen hasta que usted los elimine |
| Exportaciones | Hasta 30 días; puede exportar de nuevo en cualquier momento |
| Sesiones | Hasta 30 días tras la última visita y no más de 180 días tras el inicio de sesión, o hasta cerrar sesión |
| Códigos de inicio de sesión | Hasta su uso o caducidad (minutos), luego se eliminan |
| Registros técnicos | Hasta 30 días |
| Contadores de funcionamiento del servicio | Hasta 30 días |
| Informes de errores | Hasta 90 días |
| Muestras para evaluación de calidad | Hasta 12 meses |
| Registros de pago y fiscales | El tiempo que exija la legislación fiscal y contable. Tras eliminar la cuenta — sin su correo, nombre, país ni dirección |
| Registro de consentimiento, correspondencia | Durante toda la vida de la cuenta y hasta 3 años después. Tras la eliminación, en el registro de consentimiento solo quedan el hash del correo, la edición de los documentos y las fechas |
Una cuenta gratuita que no se haya utilizado durante 24 meses puede ser eliminada, tras avisarle por correo con al menos 30 días de antelación.
Sus derechos
Según la ley que le sea aplicable, usted tiene derecho a:
- obtener acceso a sus datos y una copia de ellos;
- rectificar datos inexactos (la mayoría puede editarlos usted mismo en Pluto Power);
- eliminar sus datos y su cuenta;
- obtener su contenido en un formato estructurado y legible por máquina;
- limitar el procesamiento u oponerse a él, incluso a la evaluación de calidad;
- retirar el consentimiento en cualquier momento — esto no afecta al procesamiento anterior a la retirada;
- presentar una reclamación ante una autoridad de control: en la UE y el Reino Unido — ante la autoridad de su país, en Rusia — ante Roskomnadzor, en Armenia — ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
Copia de datos. En el menú de la cuenta puede descargar todo su contenido y los datos de la cuenta en un archivo JSON. El archivo se prepara en segundo plano y está disponible para descarga durante 7 días.
Eliminación de la cuenta. Allí mismo puede eliminar la cuenta; la eliminación se confirma con un código que llega por correo. La eliminación no se puede cancelar: los datos se borran de la base de datos y del almacenamiento de archivos en el plazo de una hora, y de las copias de seguridad — en un plazo de 30 días. Los registros de pago que estamos obligados a conservar por ley permanecen durante el plazo indicado arriba — sin su correo, nombre, país ni dirección.
Cualquiera de estos derechos puede ejercerse también mediante un correo a privacy@pluto-power.ru desde la dirección de correo de su cuenta. Respondemos en el plazo establecido por la ley aplicable y no más tarde de 30 días.
Estadísticas del sitio
En el sitio público (pluto-power.ru) las visitas las cuenta [nombre del servicio de estadísticas]. Dentro de la aplicación no hay estadísticas de terceros en absoluto: lo que ocurre en la cuenta lo registra nuestro servidor en nuestra base de datos.
El único servicio externo con el que se comunica la aplicación es [nombre], y solo por errores. No se le comunican su dirección IP ni su identidad.
El contador recibe: dirección de la página, sitio desde el que llegó, etiquetas de campaña en el enlace (utm_*), país, tipo de dispositivo, navegador y su idioma, errores de JavaScript en nuestras páginas. No hay texto libre en estos eventos.
Seguridad
Las conexiones se cifran con TLS. Los tokens de sesión y los códigos de inicio de sesión se almacenan solo como hashes. Solo los empleados vinculados por obligación de confidencialidad tienen acceso a los datos de producción. Si una brecha afecta a sus datos, le notificaremos a usted y a las autoridades competentes según el procedimiento establecido por la ley.
Edad
Pluto Power no está destinado a personas menores de 16 años. Si sabemos que una cuenta pertenece a una persona menor, la eliminaremos.
Cambios en la política
Sobre cambios sustanciales de la política — por ejemplo, una nueva finalidad o una nueva categoría de destinatarios — informaremos por correo o en el Servicio con al menos 14 días de antelación. La fecha de la edición vigente se indica a continuación.
Contactos
Solicitudes sobre datos personales: privacy@pluto-power.ru. Otras cuestiones: support@pluto-power.ru. Dirección postal: [dirección legal completa].
La política está vigente desde [fecha]. Está publicada en ruso.